première diffusion le 5 novembre 1993
réalisation: Michel Sibra
scénario: Christian Rullier, Michel Sibra
décors: François Chauvaud
costumes: Françoise Disle et Helena Ferlicova
musique: Laurent Petitgirard
avec: Denise Chalem (Solange), Christiane Cohendy (Véronique), Gisèle Casadesus (Catherine), Olivier Pajot (Armand), Jean-Claude Frissung (Janvier), Eric Prat (Torrence), Marc Duret (le juge Agnelot), Alain Fromager (Destour), Jean-Luc Buquet (Maître Radel), Pierre Baillot (Moers), Louison Roblin (la patronne du bistrot), Jean-François Vlerick (Sainval), Chantal Deruaz (la déléguée du personnel), Louis Navarre (le chanoine), Valérie Kaplanova (Mme Lachaume), Raoul Schranil (M. Lachaume), Philippe Lehembre (Barbarin), André Oumansky (Hirschfeld)
Léonard Lachaume, directeur d’une biscuiterie vétuste, est retrouvé assassiné sur son lit, d’une balle en plein cœur. La famille veut faire croire à une affaire de cambriolage qui aurait mal tourné, mais Maigret n’y croit guère. Son enquête s’avère difficile devant le mutisme de l’entourage de Léonard, d’autant plus que le commissaire se retrouve flanqué d’un jeune juge d’instruction plutôt encombrant. Maigret apprend tout de même que la biscuiterie est au bord de la faillite, et que c’est l’argent de Solange Lachaume, la belle-sœur de Léonard, qui tient l’entreprise à flots…
croustidialogues
Le juge Agnelot est dans le bureau de Maigret. Le juge veut que Maigret interroge le fils Lachaume, un enfant. Maigret n’est pas d’accord:
Agnelot : “Et s’il avait vu le cambrioleur ?”
Maigret : “Je vous rappelle qu’il dort depuis une semaine au second étage, entre ses grands-parents et la vieille Catherine.”
Agnelot : “Et alors ?”
Maigret : “Alors, je vois mal votre cambrioleur monter le border après avoir assassiné son père…”
***
Maigret retrouve Torrence devant chez Véronique:
Maigret : “T’as vu la concierge ?”
Torrence : “Oui: elle vous salue bien !… Son mari est un ancien de la police, il vous a connu il y a longtemps, il se souvient très bien de vous !”
Maigret : “Dis donc, t’enquêtes sur moi ou sur la soeur Lachaume ?!”