première diffusion le 13 mai 1994

réalisation: Hannu Kahakorpi

scénario: Henri de Turenne, Akli Tadjer

décors: Arto Rautvuori

costumes: Françoise Disle et Satu-Marja Nygren

musique: Laurent Petitgirard

avec: Heinz Bennent (Junker), Elisabeth Bourgine (Mirella), Timo Torikka (Ari), Nadine Spinoza (Paulette), Annie Bertin (Mme Lognon), Paavo Pentikäinen (Bergen), Jonathan Hutchings (Stanley Hobson), Taneli Mäkelä (Carl), Sanna Saarijärvi (l’hôtesse de l’air), Milka Ahlroth (l’hôtesse de l’hôpital), Esko Pesonen (Lognon)

Dans l’avion qui l’emmène vers Helsinki, Maigret se demande ce que pouvait bien faire l’inspecteur Lognon en Finlande avant d’être victime d’une tentative d’assassinat. A l’aéroport, Maigret est accueilli par Ari, l’inspecteur finlandais chargé de l’enquête. Celui-ci lui apprend que Lognon s’était installé chez Paulette, une esthéticienne qui était en réalité une prostituée. La jeune femme a disparu après l’attentat contre Lognon. Grâce à un vieux marin, Maigret est informé des agissements étranges d’un couple dont l’hôtel particulier est situé juste en face de l’immeuble où habitait Paulette. Maigret va faire la connaissance de Junker, un expert international en peinture, et de sa femme Mirella. Il va rapidement découvrir que Mirella a un amant, Stanley Hobson, un escroc notoire. Mais Lognon dans tout cela ?

 

croustidialogues

Maigret vient rendre visite à Mme Lognon:

Mme Lognon : « Alors, vous êtes au courant… Mon mari m’a abandonnée ! Il a profité que je suis malade… »

Maigret  : « Qu’est-ce que vous me racontez là ?! »

Mme Lognon : « Il y a huit jours, il a pris toutes nos économies à la banque, et puis il a disparu. »

Maigret  : « Mais non, il n’a pas disparu. Je sais où il est. C’est pour ça que je suis ici. »

Mme Lognon : « Ah ? Et où il est ? »

Maigret : « À Helsinki. »

Mme Lognon : « C’est où, ça ? »

Maigret : « En Finlande, voyons ! »

Mme Lognon : « Chez les eskimos ! C’est vous qui l’avez envoyé ! »

Maigret : « Justement non ! »

Mme Lognon : « Alors, qu’est-ce qu’il est allé faire là-bas ? »

Maigret : « Est-ce que je sais, moi ?! C’est encore une de ses conn… (il soupire)… de ses lubies ! »

***

Plus tard, toujours la même scène. Maigret voudrait savoir pourquoi Lognon est parti:

Maigret : « Réfléchissez: un petit détail, un indice… »

Mme Lognon : « Ou alors, il est peut-être sur un coup ! La grosse affaire. (Maigret secoue la tête) Vous savez, il en rêve ! Il n’en dort pas la nuit ! Mais chaque fois qu’il en trouve une, vous la lui enlevez ! Il n’a jamais sa photo dans le journal, lui ! »

Maigret : « Ah, ben, il va l’avoir ! Je vous rappelle quand même que c’est à cause de lui que je dois aller à Helsinki ! … Chez les eskimos, comme vous dites ! »