première diffusion le 3 mai 2004
réalisation: Laurent Heynemann
scénario: Dominique Garnier et Christian de Chalonge
décors: Valérie Grall
costumes: Pascaline Suty
musique: Laurent Petitgirard
avec: Jean-Paul Bonnaire (inspecteur Battesti), Pierre Diot (inspecteur Christiani), Franck Gourlat (Jeff Van Houtte), Emilie Lafarge (Léa), Georges Gilbert-Cazeneuve (François Keller), Chloé Lambert (Juliette Keller), Nicolas Larzul (Hubert Van Houtte), Philippe Bardy (Pierre Leterrier), Eva Saint-Paul (Mme Keller), Christine Paolini (Mme Guillot), Jacques Brucher (Professeur Magnin), Michel Modo (patron du bougnat), Annie Mercier (patronne du bougnat), Rémy Roubakha (Jean Guillot), Benjamin Broux (Lucien Hardouin), Christian Zanetti (Dédé)
Sous le pont d’Austerlitz à Paris, deux bateliers réussissent à tirer de l’eau un clochard grièvement blessé. Personne ne connaît son nom. En fait, il s’avère qu’il a été victime d’une tentative d’assassinat. Maigret interroge l’un des deux mariniers, Jeff Van Houtte, qui lui dit avoir aperçu une Peugeot 403 rouge sur le quai quelques instants auparavant. Bientôt, Maigret découvre que le clochard était surnommé “le toubib” par ses compagnons d’infortune et qu’il s’appelle en réalité François Keller: il était médecin à Mulhouse quelques années plus tôt. Le commissaire contacte sa femme et sa fille qui vivent à Paris et affirment ne plus avoir de ses nouvelles depuis des années. Il retrouve ensuite les propriétaires de la Peugeot rouge, mais ceux-ci parviennent à prouver leur innocence: ils ont tout simplement jeté leur chien mort dans la Seine. Autant dire que Maigret n’a pas l’ombre d’une piste. De plus, François Keller est sorti du coma mais ne parle toujours pas…